書劍恩仇錄

core novel 1955 The Book and the Sword

Record

First published1955
Original language ZH
Work typenovel
Canon statuscore
Reader rating3.93 (661 ratings, collected 2026-11-02)
Internal chronology1

Synopsis

In the reign of the Qianlong Emperor, the Red Flower Society is a secret brotherhood sworn to overthrow Manchu rule and restore Han Chinese government. When its founder dies, his adopted son Chen Jialuo takes the leadership. After a senior member, Wen Tailai, is captured because he knows a secret about the emperor's origins, the society mounts a rescue and forms an alliance with Uyghur tribesmen in the northwest. The brotherhood must weigh loyalty, kinship and politics as it learns the emperor's identity and tries to force a reckoning, while Chen Jialuo's own loyalties are tested by a romance with a Uyghur princess. (English title: The Book and the Sword.)

Where it sits

Notes

  • Serialised in the New Evening Post (Hong Kong) from 8 February 1955 to 5 September 1956. English translation by Graham Earnshaw, Oxford University Press, 2004/2005.
  • From the series record (The Book and the Sword): Qing-era wuxia novels following the Red Flower Society and the swordsman Hu Fei.

Neighbouring works

Publication order and internal chronology are tracked as two separate orderings and are never conflated: a book's place in one says nothing about its place in the other.

  • Publication order, within the series The Book and the Sword: position 1 of 3: next 雪山飛狐 (1959)
  • Internal chronology, within The Book and the Sword: position 1 of 3: next 飛狐外傳 (1960)

Sources

← The Book and the Sword dossier · All universes

Part of the Library. Fields without an identified source are omitted, never guessed.