The Leviathan of Babylon

#5313.75 adjusted 3.92 for sample size in the official ranking · full ranking

Books 3 books Status Complete 2006–2017 Reading commitment Low Hagar Yanai Last reviewed 2026-08-31

Overview

The Leviathan of Babylon is a complete three-book Hebrew fantasy trilogy by Hagar Yanai, a genuinely new author to this canon. Siblings Jonathan and Ella Margolis are drawn into a parallel Empire of Babylon ruled by a guild of magic-workers, in a setting built from Jewish, Babylonian, and wider Middle Eastern mythology. The trilogy -- The Leviathan of Babylon (2006), The Water Between the Worlds (2008), and The Journey to the Heart of the Abyss (2017) -- unfolds over more than a decade of publication, following the siblings as they move between their own world and the parallel Babylon, whose magic-workers guild governs power in ways closely tied to the setting's Babylonian-mythological framework. Yanai's trilogy is among the more prominent Hebrew-language epic fantasy works to draw so directly on Jewish and Mesopotamian mythological traditions rather than the Western European conventions more common to the genre.

Mythic fantasy, Portal fantasy · For YA

Core Canon: Reading Order (3 works) counts toward ranking

The Leviathan of Babylon Hagar Yanai

WorkYearInternal chron.CanonRating
Cover of The Leviathan of BabylonThe Leviathan of Babylon20061core3.68 (168 ratings)
Cover of The Water Between the WorldsThe Water Between the Worlds20082core4.07 (60 ratings)
The Journey to the Heart of the Abyss20173core3.51 (35 ratings)

A complete Hebrew-language fantasy trilogy following siblings Jonathan and Ella Margolis into a parallel Empire of Babylon ruled by a magical guild, drawing on Jewish, Babylonian, and wider Middle Eastern mythology; every volume won the Geffen Award for Best Original Hebrew Fantasy.

Quick answers

Why is it ranked #531?

Ranked #531 in the official ranking.

How the ranking works →

Why explore this universe?

Modestly rated · 3 books · Complete · 263 ratings · Ranks #531 overall

Good choice if you want a quick, low-commitment mythic fantasy universe that's already finished, so there's no wait for the next book.

Reading order

Publication order (3 Core Canon books)

  1. The Leviathan of Babylon (2006)
  2. The Water Between the Worlds (2008)
  3. The Journey to the Heart of the Abyss (2017)

Documented internal/story chronology is recorded for every Core Canon book here, and matches publication order exactly, with no divergence to show separately.

Awards (verified)

You might also like

Suggestions computed from what The Leviathan of Babylon and each of these worlds have in common on record (subgenre, audience, shape, reading commitment and score), not a documented narrative connection.

Official resources

Research details

Ranking metrics: weighted average 3.75 across 263 ratings on 3 Core Canon books. See Why is it ranked here? above for the full breakdown, or the full ranking.

How do we know this?

Admission: Admit The Leviathan of Babylon (Hagar Yanai) accepted 2026-08-31

Sources: (see source tier definitions)

Last reviewed: 2026-08-31

Rule: Core Canon is the complete three-book sequence: The Leviathan of Babylon (2006), The Water Between the Worlds (2008), and The Journey to the Heart of the Abyss (2017), all published in Israel. No English translation exists to date.

← All universes